Letní shakespearovské slavnosti Ostrava 2026 – Skrotenie zlej ženy (SK)

Hra je uváděna ve slovenštině.

Asi každý zná slavnou Shakespearovu komedii Zkrocení zlé ženy, s množstvím zápletek, postav, záměn a překvapení, o tom, jak muži dobývají ženská srdce a hledají s nimi společnou harmonii. Divoká Kateřina, dobrodružný Petruccio, sladká Bianca a trojice vynalézavých ctitelů. Záměny, převleky, slovní přestřelky.

Ale kdo z nás ví, že v této Shakespearově komedii je jedním ze zdrojů humoru i téma divadla na divadle a že sám Shakespeare vlastně napsal hru o kočovné herecké skupině, která se rozhodne zahrát celý příběh Petruccia a Kateřiny jednomu alkoholikovi.

V naší interpretaci tento alkoholik oživí kouzelný svět fiktivní současné kočovné herecké skupiny, jejíž sláva dávno povadla, a téma divadla na divadle se stává dalším zdrojem zábavy a nečekaných událostí.

Překlad: Ľubomír Feldek, Martin Hilský
Režie: Michal Vajdička
Scéna: Pavol Andraško
Kostýmy: Katarína Hollá
Hudba: Róbert Mankovecký

Obsazení:
KRYŠTOF ŠIKULKA / PEDANT Z MANTOVY – Jakub Rybárik
BAPTISTA MINOLA, šlechtic z Padovy – Michal Ďuriš
KATEŘINA, jeho dcera – Sarah Arató
BIANKA, jeho dcera – Dominika Žiaranová
PETRUCCIO, veronský šlechtic – Jakub Tvrdík
GRUMIO, Petrucciův sluha – Adam Jančina
VICENTIO, bohatý měšťan z Pisy – Vladimír Zboroň
LUCENTIO, jeho syn, Biančin nápadník – Martin Varinský
GREMIO, starý bohatý padovský občan, Biančin nápadník – Peter Šimun
HORTENSIO, padovský šlechtic, Biančin nápadník – Štefan Martinovič
TRANIO, Lucenziův sluha / ŠLECHTIC – Juraj Hrčka
BIONDELLO, Lucenziův sluha – Kristián Baran
HOSPODSKÁ / VDOVA – Eszter Katona
KREJČÍ / LOVEC / NATANIEL / SLUHA – Oliver Asztalos
KLOBOUČNÍK / LOVEC / SLUHA – David Kakaš
CURTIS / LOVEC / SLUHA – Bence Hégli
STRÁŽNÍK/ LOVEC / SLUHA / PANOŠ – Barnabáš Balla
Jednotlivé postavy mohou být alternovány i více herci.

Premiéra: 4. července 2024, Bratislava