Dvacátý ročník ProtimluvFestu zakončil literární maraton plný vděku

Jubilejní ročník festivalu nabídl návštěvníkům obzvláště pestrou dramaturgii v několika ostravských lokacích. Organizátoři připravili debaty, autorská čtení a besedy s autory, redaktory i nakladateli z Polska, Bosny, Rumunska, Maďarska, Slovenska, Francie, Řecka a pochopitelně také z Česka. Většina účinkujících ze středečního i čtvrtečního programu festivalu se spolu s dalšími hosty sešla v pátek večer v kavárně Stará aréna, aby svou účastí na závěrečném literárním maratonu oslavila jubileum festivalu i samotnou činnost revue a nakladatelství Protimluv.

Maraton rozhodně není něco, čeho by se běžný návštěvník literárních akcí obyčejně účastnil. Pro mnohé (ne-li většinu) přítomných šlo o první maraton v životě, jak před svým vystoupením plynulou češtinou upozornil bosenský básník, prozaik a překladatel Adin Ljuca. Literární maraton se od toho běžeckého lišil v mnohém, v časové délce ale nikoli – program finále letošního ProtimluvFestu totiž trval přes pět hodin. Pět hodin s literaturou mnoha podob nejen z Ostravy a Česka, ale také z několika zemí Evropy. Dramaturgie nabídla mnohé: besedy, autorská čtení, křest nové básnické sbírky i srdečná poděkování činnosti nakladatelství Protimluv.

Šlo skutečně o smršť, kterou bylo poněkud náročné ustát s nenarušenou pozorností. Okolnostem nepomáhal ani vydýchaný prostor kavárny. Ovšem díky „občerstvovačkám“ v podobě vychlazeného půllitru a jiných položek nabídky baru, hudebním vstupům jazzového tria Čajové lístky, uvolněné atmosféře večera i skvělé moderaci literárního historika Jana Malury v tandemu s Jiřím Macháčkem bylo do cíle maratonu možné dospět bez úhony. Došlo sice k drobnějším klopýtnutím v podobě technických problémů s mikrofony nebo neukázněného, místy vyloženě hlučného a rušivého publika, celkový dojem byl ale pěkný.

+ 24

Během dlouhého běhu večera se u mikrofonu vystřídalo téměř třicet autorů a autorek, z nichž někteří měli během programu vícero rolí. Večer otevřel Jan Krasický čtením z rukopisů i debutové básnické sbírky Kosti (Protimluv, 2025), před publikem se však objevil později znovu, a to jako moderátor. Tyto dvojrole v programu krásně podtrhovaly upřímnou lásku k literatuře z různých úhlů, která z činnosti Protimluvu prýští. Pro čtenáře revue Protimluv (či knih stejnojmenného nakladatelství) tak páteční večer znamenal jedinečnou možnost vidět redaktory v roli autorů – u mikrofonu se totiž vystřídala většina redakce, kromě Krasického také Petr Ligocký, Oskar Mainx a samozřejmě šéfredaktor Jiří Macháček.

Důležitými momenty večera bylo představení dvou nových básnických sbírek nakladatelství Protimluv, které však v mnohosti večera poněkud „zapadly“. Je pochopitelné, že vzhledem k rozsahu a délce maratonu nebylo možné věnovat novinkám více prostoru, ale přesto to byla škoda, jelikož se jedná o zajímavé tituly.

Klasická filoložka, básnířka a prozaička Sylva Fischerová spolu s moderujícím Janem Krasickým představila svou novou knihu V těle je tma! (Protimluv, 2026). Ta se noří do surovosti nemocniční zkušenosti i tělesnosti lidského organismu prostřednictvím textů, které vznikaly od konce 80. let do současnosti. Ukázky, které Fischerová publiku předčítala, rozkreslovaly zdánlivě banální každodenní problémy (jako je např. chrápání spolubydlící na nemocničním pokoji) do podob, které se bez námah dotýkaly všech přítomných. Tedy alespoň těch, kteří čtení slyšeli.

Křest sbírky Session Beers (Protimluv, 2026) mladého ostravského básníka Michaela Johana Ventury proběhl sice poněkud v poloklusu, ale i tak řádně a slavnostně. Ventura společně s moderujícím redaktorem sbírky Romanem Poláchem reflektoval posun své poetiky od debutové knihy Galimatyášník (vl. nákl., 2022), zamýšlel se nad pozicí začínajícího básnictva a děkoval za podporu blízkých. Ukázky z nové knihy jasně reprezentovaly Venturova osobitého, drzého, postironického a místy překvapivě citlivého lyrického mluvčího. Křtu se zúčastnil i grafik Vladislav Hroš, jehož ilustrace Venturovu sbírku doplňují.

Kromě členů redakce a nových knih Protimluvu se publikum mohlo setkat s mnohými významnými osobnostmi celonárodní i regionální literární scény: například se Svatavou Antošovou, Petrem Hruškou, Simonou Rackovou, Irenou Šťastnou, Jakubem Chrobákem, Kristýnou Svidroňovou, Petrem Vrchlabským, Monikou Kubicovou a dalšími.

ProtimluvFest ale pochopitelně pojímá i mezinárodní autorstvo, tudíž se páteční večer netýkal jen Čechů. Posluchačstvo mělo možnost vyslechnout například tvorbu Řekyně Dimitry Karajanni, francouzské dvojice Bernadetty Laval Fišera a Clauda Vancoura, zmiňovaného bosenského autora Adina Ljucu či srdečných, možná i poněkud rozjívených Poláků Krysztofa Siwczyka a Macieje Meleckého. Program doplnila hudební vystoupení Yvetty Ellerové a Marka Pražáka.

V průběhu maratonu se neustále vracelo několik zásluh ProtimluvFestu a Protimluvu celkově, na které vystupující spontánně, opakovaně a nezávisle na sobě upozorňovali. Ve všech případech šlo o vděk. Vděk nezavedených autorů za publikační důvěru ze strany renomovaného nakladatelství, vděk zahraničních autorů za publikace překladů, vděk čtenářů redaktorům, vděk redaktorů čtenářům, vzájemný vděk přátel a kolegů. V samotném závěru programu, kdy si slovo vzali redaktoři Protimluvu, se tak v celé šíři ukázala srdečnost celé akce a pevnost vztahů mezi lidmi, kteří společně tvoří něco zásadního, co přesahuje moravskoslezský region.